CO129-178 - Governor Hennessy - 1877 [6-8] — Page 455

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

and vagabond, a

For being a Rogue suspected person, frequenting the Colony for felonious purposes - Sentenced to one month's imprisonment with hard labor

to give security, in two householders of $25 each to answer any charge for the twelve months thereafter, failing which, to be recommended for

& for deportation

and

4th Conviction - 15th February 1875. under the name of Lee Tak you. Case WP - 1135-

returning from deportation. Sentenced to 12 months imprisonment with hard labor

5th Conviction 6th March 1876, under the name of Lee Jatt Jan - Case W-1297- For being a rogue and vagabond, an old Offender, frequenting the Streets for felonious purposes - Sentenced to three months imprisonment with hard labor-

450

6th Conviction 5th September, 1876, Case No. 5734-

For being a Rogue and vagabond, Suspected person, and an old offender, frequenting this Colony for felonious purposes; having no place of abode and no visible means of subsistence - Sentenced to three months imprisonment with hard labor, and recommended as a

a fit subject

for deportation

(Signed) L. Stewart

Acting Police Magistrate

(Joe Papy)

Jeni

Amik

Acting Colonial Secretary

Edit History

2026-05-21 17:44:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
and vagabond, a For being a Rogue suspected person, frequenting the Colony for felonious purposes - Sentenced to one month's imprisonment with hard labor to give security, in two householders of $25 each to answer any charge for the twelve months thereafter, failing which, to be recommended for & for deportation and 4th Conviction - 15th February 1875. under the name of Lee Tak you. Case WP - 1135- returning from deportation. Sentenced to 12 months imprisonment with hard labor 5th Conviction 6th March 1876, under the name of Lee Jatt Jan - Case W-1297- For being a rogue and vagabond, an old Offender, frequenting the Streets for felonious purposes - Sentenced to three months imprisonment with hard labor- 450 6th Conviction 5th September, 1876, Case No. 5734- For being a Rogue and vagabond, Suspected person, and an old offender, frequenting this Colony for felonious purposes; having no place of abode and no visible means of subsistence - Sentenced to three months imprisonment with hard labor, and recommended as a a fit subject for deportation (Signed) L. Stewart Acting Police Magistrate (Joe Papy) Jeni Amik Acting Colonial Secretary
Baseline (Original)
and bagabond, a For being a Rogue euspected person, frequenting the Colony for felonious purposes - Sentenced to one month's imprisonment with hard labor to Zive security, in hoo householders of $25 each to answer any charge for the welve months thereafter, failing which, to be recommended for & for deportation aud 4th Conviction - 15th February 1875. under the name of Lee Tak you. Case WP = 1135- reburning from deportation. Sentenced to 12 months inferisonment with hard labor 5th Conviction 6th March 1876, under the rame of Lee Jatt Jan - Case W-1297- For being a rogue and ongabond, an old Offender, frequenting the Streets for felonions purposes - Centenced to three months cimprisonment with hard labor- 450 6th Conviction 5th Reptember, 1876, Case Nr. 5734- For being a Roque and bagabond, Suspected person, and an old offender, frequenting this Colonel for felonious purposes; having to place of abode and no visible means of absistence - Sentenced to three months imprisonment with hard labor, and recommended as a a fit Julyect for deportation (ligned / L. Stewart Acting Police Ragintrate (Joe Papy) Jeni Amik Acting to tonal Sec
2026-05-21 17:44:02 · Baseline
View content

and bagabond, a

For being a Rogue euspected person, frequenting the Colony for felonious purposes - Sentenced to one month's imprisonment with hard labor

to Zive security, in hoo householders of $25 each to answer any charge for the welve months thereafter, failing which, to be recommended for

& for deportation

aud

4th Conviction - 15th February 1875. under the name of Lee Tak you. Case WP = 1135-

reburning from deportation. Sentenced to 12 months inferisonment with hard labor

5th Conviction 6th March 1876, under the rame of Lee Jatt Jan - Case W-1297- For being a rogue and ongabond, an old Offender, frequenting the Streets for felonions purposes - Centenced to three months cimprisonment with hard labor-

450

6th Conviction 5th Reptember, 1876, Case Nr. 5734-

For being a Roque and bagabond, Suspected person, and an old offender, frequenting this Colonel for felonious purposes; having to place of abode and no visible means of absistence - Sentenced to three months imprisonment with hard labor, and recommended as a

a fit Julyect

for deportation

(ligned / L. Stewart

Acting Police Ragintrate

(Joe Papy)

Jeni

Amik

Acting to tonal Sec

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.